#Diário de Viagem | África 04 – Músicas que marcaram essa experiência!
Olá pessoal, tudo bem?
Eu sei que estou sumida… mas essa semana que as coisas deram uma “acalmada”. Depois que voltamos de viagem não paramos nenhum dia, mas apesar de ser corrido, eu gosto muito disso tudo, vejo que tenho muita vida!! õ/
Tenho muito o que compartilhar com vocês sobre a viagem e só tenho a agradecer a Deus e àqueles que oraram por nós, investiram recursos e acreditaram que essa viagem era realmente Deus que estava nos direcionando a ir.
Gravei algumas coisas por lá, tirei fotos e etc, mas eu ainda estou meio perdida nos meus arquivos, não consegui organizar pra poder postar – vida de blogueirinha não é fácil, não rsrsrsrs – então, quero compartilhar algo que me marcou nessa viagem, que foram algumas músicas.
É um grupo chamado We Wiil Worship, são irmãos da África do Sul que cantam maravilhosamente bem e que assim que voltei, pesquisei e comecei a “mantrar” na música YHWH.
Outra música deles que me marcou também foi a Nkosi Yezulu:
E quando voltei comecei a passar pra todos ouvirem, porque a música é realmente boa e meu irmão até fez uma versão da Malibongwe que é cantada em Zulu, mas ele fez em inglês e português.
A letra é realmente linda! Confere:
Ngaphandle kwakho, anginathemba, anginalutho
(Without you I have no hope, I have nothing)
Sem tua presença não há esperança, não tenho nada
Ngaphandle kwakho, Ngaphandle kwakho (repeat)
(Without you, without you)
Sem Tua presença, Sem Tua presença
Wangifela esiphambanweni, Wangikhipha ezonweni zam
(You died for me at the cross, You cleansed me of my sins)
Tu morreste naquela cruz, limpou os meus pecados
Ngasho ngahlala nawe iNkosi, Ngasho ngahlala nawe iNkosi
(And I got to dwell with you God, And I got to dwell with you God)
Só pra viver comigo Oh Deus, Só pra viver comigo Oh Deus
Chorus:
Malibongwe igama lakho, Malibongwe igama lakho
(Let your name be praised, Let your name be praised)
Louvarei Teu nome Oh Senhor, Louvarei Teu nome Oh Senhor
Malibongwe igama, Malibongwe igama,
(Let your name, let your name)
Louvarei Teu nome, Louvarei Teu nome
Malibongwe igama lakho
(Let your name be praised)
Louvarei Teu nome Oh Senhor
Malibongwe, Malibongwe
(Be praised, be praised)
Exaltado, Exaltado
Malibongwe, Malibongwe (repeat)
(Be praised, be praised)
Exaltado, Exaltado
Vou tentar nos gravar cantando a versão em português, caso você queira ver como é! 🙂
Espero que goste das músicas e que cante muito também!
Com amor,
anacarolina@odiariodazoe.com.br
@anacarolina.dz
Eu, Neusa Maria Romualda de Jesus, Brasilia – DF.
MARAVILHOSO. Parabens.
Olá Neusa!
Que bom que gostou das músicas. 🙂
– Ana Carolina